In the melodious world of Tabadley, Satinder Sartaaj's soulful voice echoes through the heart, while the enchanting Neeru Bajwa graces the screen, her presence a perfect match for every word sung. With the rhythmic genius of Beat Minister creating a fusion of music that sweeps you off your feet, this song becomes an eternal expression of love, change, and beauty. Their union, both on-screen and in melody, crafts a tale that lingers in the heart long after the last note fades.
Song Credits
Song: Tabadley
Movie: Shayar
Singer: Satinder Sartaaj
Lyrics: Satinder Sartaaj
Music: Beat Minister
Label: Speed Records
Tabadley Lyrics in Punjabi
ਖਿਲਰੇ ਖਿਆਲਾਂ ਦੇ ਤਬਾਦਲੇ ਕਰਾ ਕੇ
ਮੈਂ ਤਾਂ ਕਾਗਜ਼ਾਂ ਦਾ ਸਾਂਭ ਲਿਆ ਥੱਬਾ
ਥੱਬੇ ਦੇ ਵਿੱਚ ਯਾਦਾਂ ਵਾਲੇ ਮਰਲੇ ਕਨਾਲਾ ਕਿੱਲੇ ਜੋੜ
ਕੀਤਾ ਦਿਲਾਂ ਦੀ ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਮੁਰੱਬਾ
ਓਹ ਸਜੇ ਪਾਸੇ ਸਜੇ ਪਾਸੇ ਗਮਾਂ ਦੀਆਂ ਪੈਲੀਆਂ
ਕੀ ਦੱਸੀਏ ਜੀ ਜਿੰਨਾ ਦਾ ਸੁਬਾਹ ਏ ਬੜਾ ਕੱਬਾ
ਕੱਬਾ ਨਾ ਪੁੱਛੋ ਮਸਾ ਈ ਮਨਾਇਆ
ਜੀ ਨਾਲ ਗੱਲ ਪੱਲਾ ਪਾਇਆ
ਤਾਂ ਹੀ ਮੰਨਿਆ ਉਦਾਸੀਆਂ ਦਾ ਅੱਬਾ
ਅੱਬੇ ਨੇ ਓਹਦੇ ਵੱਟੇ ਕੁੱਝ ਚਾਵਾਂ
ਤੇ ਸੀ ਗੂਠਾ ਲੱਗਵਾਇਆ
ਨਾਲੇ ਰੱਖ ਲਿਆ ਸੰਦਲਾਂ ਦਾ ਡੱਬਾ
ਡੱਬੇ ਦੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁੱਝ ਕੂ ਉਮੰਗਾਂ ਦਾ ਬਿਆਨਾਂ
ਕਰਵਾਉਣ ਵੇਲੇ ਜੀਣ ਦਾ ਵਸੀਲਾ ਇੱਕ ਲੱਬਾ
ਤੇ ਮਸਾ ਕਿੱਤੇ ਆਰਜ਼ੀ ਨਵੀਂ ਸੀ ਕਹਿ ਕੇ
ਪੱਲਾ ਛੁੱਡਵਾਇਆ ਹੋਰ ਕਰਨਾ ਪਿਆ ਜੀ ਲੱਲਾ ਭੱਬਾ
ਕੇ ਔਖੇ ਸੋਖੇ ਜਮਾਬੰਦੀ ਸਾਹਾਂ ਦੀ ਦਿੱਲਾਂ ਕੱਢਵਾਇਆ
ਉਥੇ ਮਿਟਿਆ ਬੈ ਨਾਮੇ ਵਿੱਚੋਂ ਬਬਾ
ਕੇ ਹੁਣ ਦੱਸੋ ਗੇੜੇ ਕਾਹਨੂੰ ਤੋਂ ਗਰਦੋਰੀਆਂ ਕਰਾਈਏ
ਦੱਸੋ ਕੇਹੜਾ ਮਿਟੁ ਲੇਖਾਂ ਉਤੋਂ ਦੱਬਾ
ਕੇ ਚਲ ਦਿਲਾ ਇਸ਼ਕ ਤਹਸੀਲ ਚ ਅਪੀਲ ਪਾ ਕੇ ਦੇਖ
ਹੋਜੇ ਖਾਤਾ ਸਿੱਧਾ ਸ਼ਾਇਦ ਵੇਬਟਬਾ
ਕੇ ਉੱਤੋਂ ਕਿੱਤੇ ਹੱਕ ਚ ਖਲੋ ਗਿਆ ਜੇ
ਰੂਹ ਦਾ ਪਟਵਾਰੀ ਦੇਦੂ ਵਗਦੀ ਜ਼ਮੀਨ ਵਿੱਚੋਂ ਗੱਬਾ
ਤਹਸੀਲਦਾਰੋ ਕਿੱਤੇ ਸਰਤਾਜ ਦਾ ਨਾ ਬੰਨਾ ਜੁੜੇ
ਬਿਰਹਾ ਨਾਲ ਉਮਰਾਂ ਦਾ ਵੈਰੀ ਪਾਸਾ ਖਬਾ
ਤਹਸੀਲਦਾਰੋ ਕਿੱਤੇ ਸਰਤਾਜ ਦਾ ਨਾ ਬੰਨਾ ਜੁੜੇ
ਬਿਰਹਾ ਨਾਲ ਉਮਰਾਂ ਦਾ ਵੈਰੀ ਪਾਸਾ ਖਬਾ
ਜੀ ਹਾੜਾ ਸਚੀ ਸਾਡੇ ਇੰਤਕਾਲ ਤੇ ਵਾਸਿਕੇ ਦੀ ਨਵੀਂ ਸੀ
ਹੁਣ ਤੇਰੇਯਾਂ ਹੱਥਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਰੱਬਾ
ਜੀ ਹਾੜਾ ਸਚੀ ਸਾਡੇ ਇੰਤਕਾਲ ਤੇ ਵਾਸਿਕੇ ਦੀ ਨਵੀਂ ਸੀ
ਹੁਣ ਤੇਰੇਯਾਂ ਹੱਥਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਰੱਬਾ
ਕੇ ਸ਼ੁਕਰਾਨੇ ਖਿਲਰੇ ਖਿਆਲਾਂ ਦੇ ਤਬਾਦਲੇ ਕਰ ਕੇ
ਮੈਂ ਤਾਂ ਕਾਗਜ਼ਾਂ ਦਾ ਸਾਂਭ ਲਿਆ ਥੱਬਾ
ਥੱਬੇ ਦੇ ਵਿੱਚ ਯਾਦਾਂ ਵਾਲੇ ਮਰਲੇ ਕਨਾਲਾ ਕਿੱਲੇ ਜੋੜ
ਕੀਤਾ ਦਿਲਾਂ ਦੀ ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਮੁਰੱਬਾ
Tabadley Song Lyrics Satinder Sartaaj
Khilre khayalan de tabaadale kra k,
Main tan kaagazan da saambh lya thabba,
Thabbe de wich yaadan vale marle kanala kille jodd,
Kita dilan di jameen da murabba.
Oh sajje paase sajje paase gaman diyan pailiyan,
Ki dasiye ji jinna da subaah aa badha kba,
Kaba na puchho masa e manaya,
Ji naal gall palla paya,
Tan hi manneya udasiya'n da abba.
Abbe ne ohde vatte kuchh chaavan,
Te c gootha lagwaya,
Naale rakh lya sandlan da dabba,
Dabbe de vichon kuchh ku umangan da biyana,
Karvon vele jeen da vaseela ek labba.
Te masa kite aarzi navi c keh k,
Palla chhudwaya hor karna paya ji lalla bhabba,
K aukhe soukhe jamabandi saahan di da latha kadvaya,
Othe mitya bainame wichon babba,
K hun dasso kehde kanugo to'n gardoriyan karayie,
Dasso kehda maitu lekh'an utton dhabba.
K chal dila ishq tehsil ch appeal pa k dekh,
Ho je khaata sidha shayad ve betabba,
K utton kite hakk ch khalo gaya je,
Rooh da patwari dedu vaghdi zameen vichon gabba.
Tahsildaro kite sartaaj da na banna jude,
Biraha naal umran da vairi masa kabba,
Ji haarha sachi sade intkal te wasike di navi si,
Hun tereyan hathan de wich rabba.
Ke shukrane khilre khayalan de tabadley kara ke,
Main tan kaagazaan da saambh leya thabba,
Thabbe de wich yaadan wale marle kanala kille jodd,
Kita dilan di zameen da murabba.
Tabadley Song Video
Satinder Sartaaj is an exceptional artist whose soulful voice resonates deeply with listeners, blending traditional and contemporary elements with unmatched grace. His music is a beautiful fusion of classical and folk styles, which captures the essence of Punjabi culture while offering emotional depth and poetic richness. Sartaaj's songs often carry profound messages, exploring themes of love, spirituality, and human connection, leaving a lasting impression on anyone who hears them.
Songs like "Saiyaan" and "Mattha Tera" showcase his ability to evoke a wide range of emotions, from joy to melancholy, through his evocative lyrics and powerful vocals. Each of his performances feels like a heartfelt conversation with the soul, making Satinder Sartaaj a timeless figure in the world of music.
No comments: